Воскресенье, 2024-Дек-22, 7:38 PM
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
ЖуК Журналистский клуб

Главная » Статьи » Иностранная пресса

"Теоретически это является темой, фактически – нет" ("Frantfurter Allgemeine")
Корреспондент австрийского телеканала ORF в Москве Сузанне Шолль удостоена премии имени Акселя Корти.

Жестокость нарастает. В последнее время снова можно почувствовать: репрессии усилились. Когда Сузанне Шолль говорит о своей работе корреспондентом ORF в Москве, она вспоминает о задержанных журналистах во время саммита Россия-ЕС в Самаре, избитых журналистах во время мартовского "Марша несогласных" в Санкт-Петербурге. Ограничения касаются в первую очередь российских СМИ, иностранным корреспондентам наносится лишь побочный ущерб, говорит Шолль. "У нас западноевропейские паспорта, и мы можем уехать из страны. Мы же здесь не зарабатываем себе на жизнь".

В России она находит подтверждение тому парадоксу, который можно наблюдать по всему миру: "Журналистам сначала совсем не верят. Но зато верят тому, что видят по телевидению".

Не было времени на создание свободной прессы

Проблема в том, что телевидение становится для россиян основным источником информации – а крупные телеканалы находятся под контролем Кремля. "То, что люди узнают по телевизору, они передают дальше". В том числе и поэтому у них сложилось такое однобокое видение происходящего, в том числе и конфликта в Чечне.

"У населения было не так уж много времени, чтобы привыкнуть к свободной прессе. Тогда у всех были другие заботы". Если западные СМИ негативно освещают российские события, то "подконтрольные государству СМИ взваливают всю вину на западные". Они так поступали еще в советские времена. Независимые СМИ существуют только в нишах. Например, популярность Анны Политковской была ограниченной, поскольку "официальная сторона замалчивала ее существование". Однако ее убийство неприятно поразило людей. Шолль возлагает надежды на интернет – даже при том что на сегодняшний день лишь "10% имеют к нему доступ". Тот факт, что сеть имеет потенциал, стал очевидным даже Кремлю: "Готовится закон, который позволит лучше контролировать интернет".

Проводятся ли в России дебаты относительно защиты информации? Шолль смеется: "Теоретически это является темой, фактически – нет". Она проводит параллель с событиями в Венесуэле (президент Уго Чавес не продлил лицензию на вещание второму по величине частному телеканалу, что привело к столкновениям между полицией и демонстрантами): "Автократии боятся СМИ. А Чавес, как и Путин, является единоличным правителем, который испытывает страх перед критикой".

Шолль живет в России 14 лет, в конце 90-х она вернулась в Вену на "короткие гастроли". В 2000 году ее снова потянуло в Москву. "Россия – невероятно богатая страна: она богата людьми, историей и историями". На вопрос о своем самоопределении как журналиста Шолль высказывается против такого понятия, как "миссионерство": "Этого не должен позволять себе ни одни журналист. В мою задачу входит рассказывать о том, что происходит".

Она проиллюстрировала свою мысль на примере анекдотичного случая, произошедшего в чеченской столице Грозном: когда она там снимала, город отстраивался заново, но люди продолжали жить в руинах. Другие съемочные команды этого не снимали – она же охотно снимала и развалины. В ноябре прошлого года Шолль была на некоторое время задержана российскими властями в Грозном, а отснятый материал был конфискован.

"Изолированно я бы выглядела жалко"

Слишком критичного подхода она избегает. "Я слишком люблю эту страну. Я сопереживаю тому, что происходит". Увлекательными обещают быть президентские выборы 2008 года, затем Шолль планирует вернуться в Вену.

Премию имени Акселя Корти она воспринимает как признание не только своих заслуг, но и заслуг "моей команды. Нас семеро в Москве. Одна, изолированно, я бы выглядела жалко". Свое возвращение на ORF , который возглавляет Александр Врабетц, Шолль, одна из тех, кто первыми подписал инициативу SOS – ORF, никак не прокомментировала.

Сузанне Шолль родилась в 1949 году в Вене, в 1972 году защитила кандидатскую диссертацию по славистике. Свою карьеру она начинала среди прочего и в APA. В 1986 году она пришла на ORF, была корреспондентом в Бонне, а затем в Москве

Источник: http://www.inopressa.ru/edition/faz

Категория: Иностранная пресса | Добавил: sibjourn (2007-Май-31) | Автор: Патриция Кэфер
Просмотров: 412 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Категории раздела
Наши взгляды [7]
Наши авторы
Авторитетное мнение [203]
В. Панюшкин, В. Шендерович, Н. Геворкян, В. Киселев и другие
Под запись [25]
Интервью
Иностранная пресса [112]
Переводы иностранных публикаций
Наш опрос
Нужно ли регистрировать популярные сайты как СМИ?

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 19
Лента новостей
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Облако тегов
Семь психопатов / 7-мь психов / Sev Американская Мэри / American Mary ( Невозможное / Lo imposible (2012) H Побочный эффект / Side Effects (201 Гамбит / Gambit (2012) HDRip Женщина / The Woman (2011) HDRip О чём молчат девушки (2013) CAMRip Дом терпимости / L'Apollonide Дом т Cirque du Soleil: Сказочный мир / C Смотритель /Vicevaerten (2012) DVDR Добро пожаловать в капкан / Welcome G.I. Joe: Бросок кобры 2 / G.I. Joe Обычный человек / A Common Man (201 Грязные игры / The Company You Keep Мама / Mama (2013) HDRip Паркер / Parker (2013) HDRip Прекрасные создания / Beautiful Cre Призраки в Коннектикуте 2: Тени про Зловещие мертвецы: Черная книга / E Одним меньше / Dead Man Down (2013) 42 / 42 (2013) HDRip Обливион / Oblivion (2013) HDRip Привет от Тима Бакли / Greetings fr Берлинское дело / The Berlin File ( Литвиненко Медведев Пономарев гоголь Луговой Немцов увольнения ИжАвто Ижевск кризис сокращения bbc Политковская Убийства журналистов Инциденты Венедиктов Леонтьев РТР-планета избиения журналистов выборы Российская газета Мирзоев НТВ Лошак Первый канал интернет Сочи отставки и назначения "Наши" "Новая газета" подкуп Дагестан Молдавия Морарь Наталья Морарь The New Times "Свободная республика" Махачкала пожар Медведев Д. А. акции протеста антифашисты The New York Times Пулитцеровская премия Пташкин Огонек Виктор Лошак ИД Коммерсантъ Путин В. В. Михеев Останкино дело ЮКОСа Минкин газеты Роднянский СТС Пол Хлебников закрытие изданий The Observer иностранная пресса обманы Россия и Грузия журналистские награды РЕН-ТВ Листьев суды РЕН ТВ 5 канал иски к редакциям Известия Наши Газета.ру Новая газета Познер КоммерсантЪ колесников
Copyright MyCorp © 2024