Среда, 2024-Май-01, 5:41 PM
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
ЖуК Журналистский клуб

Главная » Статьи » Иностранная пресса

Русская рыбалка на тонком льду ("Los Angeles Times")
Воздух теплеет, тает снег, и москвичи в последний раз направляются на замерзшие озера, даже несмотря на то, что тысячи из них каждый год тонут, пренебрегая требованиями безопасности

Холода уходят, уступая место более продолжительным и ясным дням. Тают сугробы и толщи льда, оставляя горы топкой грязи.

На озерах и реках наступил опасный сезон, когда бесстрашные рыбаки выходят на тонкий лед, чтобы в последний раз насладиться зимней рыбалкой.

Одержимые своим увлечением, каждый год тонут тысячи россиян, пренебрегая правилами безопасности, только ради того, чтобы провести лишний день на льду. Рыбаки знают, что это опасно, но все равно идут. Они встают на цыпочки на тающий лед и делают контрольные удары по его поверхности, присматриваясь к появлению на ней опасного синего оттенка. Они подбадривают себя водкой и россказнями.

"Мы, рыбаки, говорим, что хороший человек никогда не утонет, – говорит 65-летний пенсионер Вячеслав Корявин. – И мы никогда не переживаем, если плохие люди тонут".

Он разразился смехом, радуясь собственной шутке.

"У нас говорят, что время, потраченное на рыбалке, выпадает из жизни, – прогремел его друг, 56-летний водитель Валерий Андронов. – А значит, мы живем дольше".

Эти двое направились к водоему на окраине столицы, незаслуженно названному Живописной бухтой и питаемому водами Москвы-реки. На льду повсюду горбатились люди, расчищая снег голыми руками, куря сигареты и глядя в замерзшие глубины. Палило солнце, но ото льда шел холод. Над озером разносился утробный смех, а наши двое ждали клева. Пойманная ими рыба билась в полиэтиленовом мешке для мусора. У них были с собой бутерброды, фляжка кофе и много наживки. В прошлом и тот, и другой уже проваливались под лед, но им удалось выжить, и они возвращаются сюда вновь и вновь.

Андронов указал на юг, где сквозь голые деревья виднелись московские дома. "Там, в мегаполисе, мы только существуем, – сказал он. – А здесь мы можем жить настоящей жизнью".

Его друг прервал этот монолог. "Только один из моих сыновей – рыбак, – произнес он, подмигнув. – С остальными проблема, потому что жена изменяла мне".

Они опять засмеялись.

Подледный лов в России – это образ жизни, передающийся из поколения в поколение. А рыбалка, сопряженная с риском – это лучшая рыбалка, утверждают рыбаки. Когда лед становится тоньше, а вода теплее, рыба получает больше кислорода и начинает клевать.

"Это как алкоголизм, – говорит 75-летний каменщик на пенсии Анатолий Кузнецов, стоя на льду в раздумьях. – Вы просыпаетесь утром с непреодолимым желанием пойти и порыбачить. И не просто порыбачить, а оказаться здесь, на льду".

Живописную бухту обрамляет жидкий лес и строительные площадки, рядом проходит дорога на Москву. На лед падают лучи солнца. Вороны взлетают и садятся на озеро, подбирая крошки, разбросанные рыбаками.

50-летний Александр Бронякин взял отгул на работе (он занимается реставрацией зданий), чтобы съездить на озеро. Он припарковал свою машину на грязном склоне, вышел из нее и стал выкладывать свое снаряжение на красные санки, предвкушая день на льду.

"Еще какие-то два или три дня – и сезон рыбалки на льду закончится, – сказал он, надевая на ботинки резиновые галоши. – Эти последние дни – такое удовольствие, даже если улов будет небольшим. Можно рыбачить и загорать одновременно".

Но не волнуется ли он из-за тающего льда? Конечно, нет, смеется он.

"Лед довольно толстый, – сказал он, спускаясь по грязной набережной. – Пойдем, я буду вашим гидом. Это абсолютно безопасно".

Он погрузил ноги по щиколотку в прибрежную грязь, а затем ступил на лед.

Он храбро сделал четыре шага вперед, а затем с лед отвратительным звуком треснул под ним. Бронякин оказался по пояс в воде и барахтался в ней с мгновение, хватаясь за свое снаряжение.

"Вот так! – пробормотал он, направляясь по льду к берегу. – На сегодня рыбалка закончена. Я насквозь промок!"

55-летний Игорь Панкин, прогуливавшийся по берегу среди берез, остановился и сочувственно покачал головой. "Они фанатики, живущие на грани между жизнью и смертью, – сказал он, кивнув в сторону рыбаков, видневшихся на льду. – Я не понимаю, что ими руководит. Один неверный шаг, и вы подо льдом".



Источник: http://www.inopressa.ru/latimes/2008/04/08/12:15:34/fishing
Категория: Иностранная пресса | Добавил: sibjourn (2008-Апр-08) | Автор: Меган К.Стэк
Просмотров: 335 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Категории раздела
Наши взгляды [7]
Наши авторы
Авторитетное мнение [203]
В. Панюшкин, В. Шендерович, Н. Геворкян, В. Киселев и другие
Под запись [25]
Интервью
Иностранная пресса [112]
Переводы иностранных публикаций
Наш опрос
Нужно ли регистрировать популярные сайты как СМИ?

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 19
Лента новостей
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Облако тегов
Семь психопатов / 7-мь психов / Sev Американская Мэри / American Mary ( Невозможное / Lo imposible (2012) H Побочный эффект / Side Effects (201 Гамбит / Gambit (2012) HDRip Женщина / The Woman (2011) HDRip О чём молчат девушки (2013) CAMRip Дом терпимости / L'Apollonide Дом т Cirque du Soleil: Сказочный мир / C Смотритель /Vicevaerten (2012) DVDR Добро пожаловать в капкан / Welcome G.I. Joe: Бросок кобры 2 / G.I. Joe Обычный человек / A Common Man (201 Грязные игры / The Company You Keep Мама / Mama (2013) HDRip Паркер / Parker (2013) HDRip Прекрасные создания / Beautiful Cre Призраки в Коннектикуте 2: Тени про Зловещие мертвецы: Черная книга / E Одним меньше / Dead Man Down (2013) 42 / 42 (2013) HDRip Обливион / Oblivion (2013) HDRip Привет от Тима Бакли / Greetings fr Берлинское дело / The Berlin File ( Литвиненко Медведев Пономарев гоголь Луговой Немцов увольнения ИжАвто Ижевск кризис сокращения bbc Политковская Убийства журналистов Инциденты Венедиктов Леонтьев РТР-планета избиения журналистов выборы Российская газета Мирзоев НТВ Лошак Первый канал интернет Сочи отставки и назначения "Наши" "Новая газета" подкуп Дагестан Молдавия Морарь Наталья Морарь The New Times "Свободная республика" Махачкала пожар Медведев Д. А. акции протеста антифашисты The New York Times Пулитцеровская премия Пташкин Огонек Виктор Лошак ИД Коммерсантъ Путин В. В. Михеев Останкино дело ЮКОСа Минкин газеты Роднянский СТС Пол Хлебников закрытие изданий The Observer иностранная пресса обманы Россия и Грузия журналистские награды РЕН-ТВ Листьев суды РЕН ТВ 5 канал иски к редакциям Известия Наши Газета.ру Новая газета Познер КоммерсантЪ колесников
Copyright MyCorp © 2024