Четверг, 2024-Май-30, 3:36 AM
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
ЖуК Журналистский клуб

Главная » Статьи » Иностранная пресса

Найдется ли хоть один трезвый пилот в самолетах "Аэрофлота"? ("Le Figaro", Франция)
Пассажиры рейса 315 Москва - Нью-Йорк, предводительствуемые звездой телевидения, сняли с самолета командира экипажа, заподозрив, что тот пьян.

Эта история, от которой содрогнулся бы любой человек, летающий самолетами, а в особенности пассажир российских авиакомпаний, произошла 28 декабря. Но вчера, после того как AFP процитировало статью, опубликованную в Moscow Times, эта новость привлекла внимание средств массовой информации по всему миру. Один из репортеров этой англоязычной газеты находился на борту рейса 315 Москва - Нью-Йорк компании "Аэрофлот".

"Боинг 767" еще стоял на взлетной полосе, когда командир экипажа делал первое объявление по громкой связи. Пассажиры остолбенели: речь Александра Чеплевского бессвязна, разобрать, что он говорит, невозможно. "Этот тип пьян", - тут же подумала Хатуна, летевшая тем же рейсом. Обеспокоенные пассажиры попытались получить объяснения от экипажа. И услышали в ответ: "Если вы чем-то недовольны, вас здесь никто не держит". Кто-то из пассажиров позвонил в авиакомпанию, и там ему ответили: "Нетрезвый пилот? Это невозможно".

Волнение на борту нарастало. И тогда в ситуацию вмешалась одна из пассажирок, самая известная блондинка России Ксения Собчак, телезвезда и местный клон Офелии Винтер (Ophelie Winter). Под нажимом российской суперстар, после трех часовых препирательств, экипаж в конце концов заменили. Сто пассажиров письменно подтвердили, что капитан находился в состоянии алкогольного опьянения.

"Коллективный психоз"

Поскольку этот инцидент произошел во время рождественских каникул, он не вызвал широкого резонанса. Он мог бы даже пройти по разряду забавных курьезов, если бы в понедельник не появилась новая информация, снова поднявшая вопрос о наличии алкоголя в крови российских летчиков. На этой неделе комиссия по расследованию катастрофы разбившегося в сентябре прошлого года на Урале, в Перми, "Боинга 737" авиакомпании "Аэрофлот-Норд", в которой погибли 88 человек, объявила о том, что в крови пилота был обнаружен алкоголь.

Это весьма болезненная тема. Эксперты же ведут ожесточенные споры, поскольку количество алкоголя в его крови установить не удалось. Нет никаких доказательств того, что летчик был пьян. Из записи переговоров членов экипажа, опубликованной газетой "Коммерсант-Пермь", следует, что капитан почувствовал себя плохо перед приземлением.

"Аэрофлот", входящий в альянс Sky Team вместе с Air France-KLM, упорно защищает свою репутацию.

Через три недели после скандала на рейсе Москва - Нью-Йорк компания заявляет, что имел место "коллективный психоз" пассажиров, и говорит о своей готовности подать в суд на Ксению, ведущую проекта "Последний герой", с требованием о возмещении нанесенного ущерба. К тому же, "Аэрофлот" упоминал о неком недомогании пилота. Супруга последнего рассказывает, что накануне инцидента Александр отмечал свой день рождения, "но утром он не был пьян". А его начальник якобы отказался предоставить ему выходной.

По Интернету гуляют слухи о том, что российские летчики выпивают, в частности, для того, чтобы выдерживать нечеловеческий режим, в котором им приходится работать. Достоверно известно, что на российских авиалиниях часто происходят мелкие инциденты с нетрезвыми пассажирами. "Аэрофлот", который всеми силами пытается избавиться от своей сомнительной "советской" репутации в глазах остального мира, является членом Международной ассоциации воздушного транспорта (ИАТА); он прошел строгую процедуру аудита эксплуатационной безопасности (IOSA). Однако в 250-страничном списке стандартов IOSA не предусмотрено прохождение экипажем предполетного теста на определение содержания алкоголя в крови.

Источник: http://www.inosmi.ru/translation/247210.html

Категория: Иностранная пресса | Добавил: Дик (2009-Фев-05) | Автор: Фабрис Ноде-Ланглуа
Просмотров: 320 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Категории раздела
Наши взгляды [7]
Наши авторы
Авторитетное мнение [203]
В. Панюшкин, В. Шендерович, Н. Геворкян, В. Киселев и другие
Под запись [25]
Интервью
Иностранная пресса [112]
Переводы иностранных публикаций
Наш опрос
Нужно ли регистрировать популярные сайты как СМИ?

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 19
Лента новостей
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Облако тегов
Семь психопатов / 7-мь психов / Sev Американская Мэри / American Mary ( Невозможное / Lo imposible (2012) H Побочный эффект / Side Effects (201 Гамбит / Gambit (2012) HDRip Женщина / The Woman (2011) HDRip О чём молчат девушки (2013) CAMRip Дом терпимости / L'Apollonide Дом т Cirque du Soleil: Сказочный мир / C Смотритель /Vicevaerten (2012) DVDR Добро пожаловать в капкан / Welcome G.I. Joe: Бросок кобры 2 / G.I. Joe Обычный человек / A Common Man (201 Грязные игры / The Company You Keep Мама / Mama (2013) HDRip Паркер / Parker (2013) HDRip Прекрасные создания / Beautiful Cre Призраки в Коннектикуте 2: Тени про Зловещие мертвецы: Черная книга / E Одним меньше / Dead Man Down (2013) 42 / 42 (2013) HDRip Обливион / Oblivion (2013) HDRip Привет от Тима Бакли / Greetings fr Берлинское дело / The Berlin File ( Литвиненко Медведев Пономарев гоголь Луговой Немцов увольнения ИжАвто Ижевск кризис сокращения bbc Политковская Убийства журналистов Инциденты Венедиктов Леонтьев РТР-планета избиения журналистов выборы Российская газета Мирзоев НТВ Лошак Первый канал интернет Сочи отставки и назначения "Наши" "Новая газета" подкуп Дагестан Молдавия Морарь Наталья Морарь The New Times "Свободная республика" Махачкала пожар Медведев Д. А. акции протеста антифашисты The New York Times Пулитцеровская премия Пташкин Огонек Виктор Лошак ИД Коммерсантъ Путин В. В. Михеев Останкино дело ЮКОСа Минкин газеты Роднянский СТС Пол Хлебников закрытие изданий The Observer иностранная пресса обманы Россия и Грузия журналистские награды РЕН-ТВ Листьев суды РЕН ТВ 5 канал иски к редакциям Известия Наши Газета.ру Новая газета Познер КоммерсантЪ колесников
Copyright MyCorp © 2024